베레시트 (창세기) 41:6

JPS-1917

וְהִנֵּה֙ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֔ים דַּקּ֖וֹת וּשְׁדוּפֹ֣ת קָדִ֑ים צֹמְח֖וֹת אַחֲרֵיהֶֽן׃

And, behold, seven ears, thin and blasted with the east wind, sprung up after them.

— 베레시트 (창세기) 41:6, JPS 1917

Cite This Verse

베레시트 (창세기) 41:6 (JPS 1917).

"베레시트 (창세기) 41:6." JPS 1917. Web.

베레시트 (창세기) 41:6, JPS 1917.

라쉬 주석

라쉬 — 베레시트 (창세기) 41:6
ושדופת. הלייא"ש בְּלַעַז, שְׁקִיפָן קִדּוּם, חֲבוּטוֹת, לְשׁוֹן מַשְׁקוֹף הֶחָבוּט תָּמִיד עַל יְדֵי הַדֶּלֶת הַמַּכָּה עָלָיו: קדים. רוּחַ מִזְרָחִית, שֶׁקּוֹרִין בי"סא בְּלַעַז:

다른 번역본

KOREN

And, behold, seven ears thin, and blasted by the east wind sprang up after them.

MASORETIC

וְהִנֵּה֙ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֔ים דַּקּ֖וֹת וּשְׁדוּפֹ֣ת קָדִ֑ים צֹמְח֖וֹת אַחֲרֵיהֶֽן׃