베레시트 (창세기) 25:28

JPS-1917

וַיֶּאֱהַ֥ב יִצְחָ֛ק אֶת־עֵשָׂ֖ו כִּי־צַ֣יִד בְּפִ֑יו וְרִבְקָ֖ה אֹהֶ֥בֶת אֶֽת־יַעֲקֹֽב׃

Now Isaac loved Esau, because he did eat of his venison; and Rebekah loved Jacob.

— 베레시트 (창세기) 25:28, JPS 1917

Cite This Verse

베레시트 (창세기) 25:28 (JPS 1917).

"베레시트 (창세기) 25:28." JPS 1917. Web.

베레시트 (창세기) 25:28, JPS 1917.

라쉬 주석

라쉬 — 베레시트 (창세기) 25:28
בפיו. כְּתַרְגּוּמוֹ בְּפִיו שֶׁל יִצְחָק. וּמִדְרָשׁוֹ בְּפִיו שֶׁל עֵשָׂו, שֶׁהָיָה צָד אוֹתוֹ וּמְרַמֵּהוּ בִדְבָרָיו:

다른 번역본

MASORETIC

וַיֶּאֱהַ֥ב יִצְחָ֛ק אֶת־עֵשָׂ֖ו כִּי־צַ֣יִד בְּפִ֑יו וְרִבְקָ֖ה אֹהֶ֥בֶת אֶֽת־יַעֲקֹֽב׃

KOREN

And Yiżĥaq loved ῾Esav, for he relished his venison: but Rivqa loved Ya῾aqov.