베레시트 (창세기) 14:4

JPS-1917

שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה עָבְד֖וּ אֶת־כְּדׇרְלָעֹ֑מֶר וּשְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֖ה מָרָֽדוּ׃

Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

— 베레시트 (창세기) 14:4, JPS 1917

Cite This Verse

베레시트 (창세기) 14:4 (JPS 1917).

"베레시트 (창세기) 14:4." JPS 1917. Web.

베레시트 (창세기) 14:4, JPS 1917.

라쉬 주석

라쉬 — 베레시트 (창세기) 14:4
שתים עשרה שנה עבדו. חֲמִשָּׁה מְלָכִים הַלָּלוּ אֶת כְּדָרְלָעֹמֶר:

שתים עשרה שנה עבדו TWELVE YEARS DID THEY i. e. these five kings SERVE Chedorlaomer.

다른 번역본

MASORETIC

שְׁתֵּ֤ים עֶשְׂרֵה֙ שָׁנָ֔ה עָבְד֖וּ אֶת־כְּדׇרְלָעֹ֑מֶר וּשְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה שָׁנָ֖ה מָרָֽדוּ׃

KOREN

Twelve years they served Kedorla῾omer, and in the thirteenth year they rebelled.