베레시트 (창세기) 10:2
JPS-1917בְּנֵ֣י יֶ֔פֶת גֹּ֣מֶר וּמָג֔וֹג וּמָדַ֖י וְיָוָ֣ן וְתֻבָ֑ל וּמֶ֖שֶׁךְ וְתִירָֽס׃
The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
라쉬 주석
라쉬
— 베레시트 (창세기) 10:2
ותירס. זוֹ פָּרַס (ב"ר):
ותירס AND TIRAS — This is Persia (Yoma 10a).
다른 번역본
MASORETIC
בְּנֵ֣י יֶ֔פֶת גֹּ֣מֶר וּמָג֔וֹג וּמָדַ֖י וְיָוָ֣ן וְתֻבָ֑ל וּמֶ֖שֶׁךְ וְתִירָֽס׃
KOREN
The sons of Yefet; Gomer, and Magog, and Maday, and Yavan, and Tuval, and Meshekh, and Tiras.