예헤즈켈 (에스겔) 43:10

JPS-1917

אַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֗ם הַגֵּ֤ד אֶת־בֵּֽית־יִשְׂרָאֵל֙ אֶת־הַבַּ֔יִת וְיִכָּלְמ֖וּ מֵעֲוֺנֽוֹתֵיהֶ֑ם וּמָדְד֖וּ אֶת־תׇּכְנִֽית׃

Thou, son of man, show the house to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities; and let them measure accurately.

— 예헤즈켈 (에스겔) 43:10, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 43:10 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 43:10." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 43:10, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

אַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֗ם הַגֵּ֤ד אֶת־בֵּֽית־יִשְׂרָאֵל֙ אֶת־הַבַּ֔יִת וְיִכָּלְמ֖וּ מֵעֲוֺנֽוֹתֵיהֶ֑ם וּמָדְד֖וּ אֶת־תׇּכְנִֽית׃

KOREN

Thou son of man, describe the house to the house of Yisra᾽el, that they may be ashamed of their iniquities: and let them measure the pattern.