예헤즈켈 (에스겔) 40:2

JPS-1917

בְּמַרְא֣וֹת אֱלֹהִ֔ים הֱבִיאַ֖נִי אֶל־אֶ֣רֶץ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְנִיחֵ֗נִי אֶל־הַ֤ר גָּבֹ֙הַּ֙ מְאֹ֔ד וְעָלָ֥יו כְּמִבְנֵה־עִ֖יר מִנֶּֽגֶב׃

In the visions of God brought He me into the land of Israel, and set me down upon a very high mountain, whereon was as it were the frame of a city on the south.

— 예헤즈켈 (에스겔) 40:2, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 40:2 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 40:2." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 40:2, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

In the visions of God he brought me into the land of Yisra᾽el, and set me upon a very high mountain, upon which was something like the structure of a city to the south.

MASORETIC

בְּמַרְא֣וֹת אֱלֹהִ֔ים הֱבִיאַ֖נִי אֶל־אֶ֣רֶץ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיְנִיחֵ֗נִי אֶל־הַ֤ר גָּבֹ֙הַּ֙ מְאֹ֔ד וְעָלָ֥יו כְּמִבְנֵה־עִ֖יר מִנֶּֽגֶב׃