예헤즈켈 (에스겔) 3:15

JPS-1917

וָאָב֨וֹא אֶל־הַגּוֹלָ֜ה תֵּ֣ל אָ֠בִ֠יב הַיֹּשְׁבִ֤ים אֶֽל־נְהַר־כְּבָר֙ (ואשר) [וָאֵשֵׁ֔ב] הֵ֖מָּה יוֹשְׁבִ֣ים שָׁ֑ם וָאֵשֵׁ֥ב שָׁ֛ם שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים מַשְׁמִ֥ים בְּתוֹכָֽם׃

Then I came to them of the captivity at Tel-abib, that dwelt by the river Chebar, and I sat where they sat; and I remained there appalled among them seven days.

— 예헤즈켈 (에스겔) 3:15, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 3:15 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 3:15." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 3:15, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וָאָב֨וֹא אֶל־הַגּוֹלָ֜ה תֵּ֣ל אָ֠בִ֠יב הַיֹּשְׁבִ֤ים אֶֽל־נְהַר־כְּבָר֙ (ואשר) [וָאֵשֵׁ֔ב] הֵ֖מָּה יוֹשְׁבִ֣ים שָׁ֑ם וָאֵשֵׁ֥ב שָׁ֛ם שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים מַשְׁמִ֥ים בְּתוֹכָֽם׃

KOREN

Then I came to the exiles at Tel-aviv, that dwelt by the river Kevar, and I sat where they sat, and remained there overwhelmed among them for seven days.