예헤즈켈 (에스겔) 27:25

JPS-1917

אֳנִיּ֣וֹת תַּרְשִׁ֔ישׁ שָׁרוֹתַ֖יִךְ מַעֲרָבֵ֑ךְ וַתִּמָּלְאִ֧י וַֽתִּכְבְּדִ֛י מְאֹ֖ד בְּלֵ֥ב יַמִּֽים׃

The ships of Tarshish brought thee tribute for thy merchandise; So wast thou replenished, and made very heavy In the heart of the seas.

— 예헤즈켈 (에스겔) 27:25, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 27:25 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 27:25." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 27:25, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

אֳנִיּ֣וֹת תַּרְשִׁ֔ישׁ שָׁרוֹתַ֖יִךְ מַעֲרָבֵ֑ךְ וַתִּמָּלְאִ֧י וַֽתִּכְבְּדִ֛י מְאֹ֖ד בְּלֵ֥ב יַמִּֽים׃

KOREN

The ships of Tarshish were thy caravans for thy wares: and thou wast replenished, and heavy laden in the heart of the seas.