예헤즈켈 (에스겔) 27:15

JPS-1917

בְּנֵ֤י דְדָן֙ רֹכְלַ֔יִךְ אִיִּ֥ים רַבִּ֖ים סְחֹרַ֣ת יָדֵ֑ךְ קַרְנ֥וֹת שֵׁן֙ (והובנים) [וְהׇבְנִ֔ים] הֵשִׁ֖יבוּ אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃

The men of Dedan were thy traffickers; many isles were the mart of thy hand; they brought thee as tribute horns of ivory and ebony.

— 예헤즈켈 (에스겔) 27:15, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 27:15 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 27:15." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 27:15, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

בְּנֵ֤י דְדָן֙ רֹכְלַ֔יִךְ אִיִּ֥ים רַבִּ֖ים סְחֹרַ֣ת יָדֵ֑ךְ קַרְנ֥וֹת שֵׁן֙ (והובנים) [וְהׇבְנִ֔ים] הֵשִׁ֖יבוּ אֶשְׁכָּרֵֽךְ׃

KOREN

The men of Dedan were thy merchants; many islands were the market of thy domain: they brought thee horns of ivory and ebony in payment.