예헤즈켈 (에스겔) 26:18

JPS-1917

עַתָּה֙ יֶחְרְד֣וּ הָאִיִּ֔ן י֖וֹם מַפַּלְתֵּ֑ךְ וְנִבְהֲל֛וּ הָאִיִּ֥ים אֲשֶׁר־בַּיָּ֖ם מִצֵּאתֵֽךְ׃ {ס}        

Now shall the isles tremble In the day of thy fall; Yea, the isles that are in the sea Shall be affrighted at thy going out.

— 예헤즈켈 (에스겔) 26:18, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 26:18 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 26:18." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 26:18, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

עַתָּה֙ יֶחְרְד֣וּ הָאִיִּ֔ן י֖וֹם מַפַּלְתֵּ֑ךְ וְנִבְהֲל֛וּ הָאִיִּ֥ים אֲשֶׁר־בַּיָּ֖ם מִצֵּאתֵֽךְ׃ {ס}        

KOREN

Now shall the islands tremble in the day of thy fall; yea, the islands that are in the sea shall be alarmed at thy departure.