예헤즈켈 (에스겔) 24:12
JPS-1917תְּאֻנִ֖ים הֶלְאָ֑ת וְלֹא־תֵצֵ֤א מִמֶּ֙נָּה֙ רַבַּ֣ת חֶלְאָתָ֔הּ בְּאֵ֖שׁ חֶלְאָתָֽהּ׃
It hath wearied itself with toil; yet its great filth goeth not forth out of it, yea, its noisome filth.
다른 번역본
MASORETIC
תְּאֻנִ֖ים הֶלְאָ֑ת וְלֹא־תֵצֵ֤א מִמֶּ֙נָּה֙ רַבַּ֣ת חֶלְאָתָ֔הּ בְּאֵ֖שׁ חֶלְאָתָֽהּ׃
KOREN
Futile is the toil, for her great filth went not out of her: her filth is noisome.