예헤즈켈 (에스겔) 19:10

JPS-1917

אִמְּךָ֥ כַגֶּ֛פֶן בְּדָמְךָ֖ עַל־מַ֣יִם שְׁתוּלָ֑ה פֹּֽרִיָּה֙ וַעֲנֵפָ֔ה הָיְתָ֖ה מִמַּ֥יִם רַבִּֽים׃

Thy mother was like a vine, in thy likeness, Planted by the waters; She was fruitful and full of branches By reason of many waters.

— 예헤즈켈 (에스겔) 19:10, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 19:10 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 19:10." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 19:10, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

אִמְּךָ֥ כַגֶּ֛פֶן בְּדָמְךָ֖ עַל־מַ֣יִם שְׁתוּלָ֑ה פֹּֽרִיָּה֙ וַעֲנֵפָ֔ה הָיְתָ֖ה מִמַּ֥יִם רַבִּֽים׃

KOREN

Thy mother is like the vine in thy likeness, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.