예헤즈켈 (에스겔) 16:4

JPS-1917

וּמוֹלְדוֹתַ֗יִךְ בְּי֨וֹם הוּלֶּ֤דֶת אוֹתָךְ֙ לֹא־כׇרַּ֣ת שׇׁרֵּ֔ךְ וּבְמַ֥יִם לֹא־רֻחַ֖צְתְּ לְמִשְׁעִ֑י וְהׇמְלֵ֙חַ֙ לֹ֣א הֻמְלַ֔חַתְּ וְהׇחְתֵּ֖ל לֹ֥א חֻתָּֽלְתְּ׃

And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water for cleansing; thou was not salted at all, nor swaddled at all.

— 예헤즈켈 (에스겔) 16:4, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 16:4 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 16:4." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 16:4, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

and as for thy birth, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water for cleansing; thou wast not salted at all, nor swaddled at all.

MASORETIC

וּמוֹלְדוֹתַ֗יִךְ בְּי֨וֹם הוּלֶּ֤דֶת אוֹתָךְ֙ לֹא־כׇרַּ֣ת שׇׁרֵּ֔ךְ וּבְמַ֥יִם לֹא־רֻחַ֖צְתְּ לְמִשְׁעִ֑י וְהׇמְלֵ֙חַ֙ לֹ֣א הֻמְלַ֔חַתְּ וְהׇחְתֵּ֖ל לֹ֥א חֻתָּֽלְתְּ׃