예헤즈켈 (에스겔) 16:30

JPS-1917

מָ֤ה אֲמֻלָה֙ לִבָּתֵ֔ךְ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֑ה בַּֽעֲשׂוֹתֵךְ֙ אֶת־כׇּל־אֵ֔לֶּה מַעֲשֵׂ֥ה אִשָּֽׁה־זוֹנָ֖ה שַׁלָּֽטֶת׃

How weak is thy heart, saith the Lord GOD, seeing thou doest all these things, the work of a wanton harlot;

— 예헤즈켈 (에스겔) 16:30, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 16:30 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 16:30." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 16:30, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

מָ֤ה אֲמֻלָה֙ לִבָּתֵ֔ךְ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֑ה בַּֽעֲשׂוֹתֵךְ֙ אֶת־כׇּל־אֵ֔לֶּה מַעֲשֵׂ֥ה אִשָּֽׁה־זוֹנָ֖ה שַׁלָּֽטֶת׃

KOREN

How weak is thy heart, says the Lord God, seeing thou doest all these things, the work of an importunate harlot;