예헤즈켈 (에스겔) 12:22
JPS-1917בֶּן־אָדָ֗ם מָֽה־הַמָּשָׁ֤ל הַזֶּה֙ לָכֶ֔ם עַל־אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר יַֽאַרְכוּ֙ הַיָּמִ֔ים וְאָבַ֖ד כׇּל־חָזֽוֹן׃
’Son of man, what is that proverb that ye have in the land of Israel, saying: The days are prolonged, and every vision faileth?
다른 번역본
MASORETIC
בֶּן־אָדָ֗ם מָֽה־הַמָּשָׁ֤ל הַזֶּה֙ לָכֶ֔ם עַל־אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר יַֽאַרְכוּ֙ הַיָּמִ֔ים וְאָבַ֖ד כׇּל־חָזֽוֹן׃
KOREN
Son of man, what is that proverb that you have in the land of Yisra᾽el, saying, The days are prolonged, and every vision fails?