예헤즈켈 (에스겔) 1:16

JPS-1917

מַרְאֵ֨ה הָאוֹפַנִּ֤ים וּמַֽעֲשֵׂיהֶם֙ כְּעֵ֣ין תַּרְשִׁ֔ישׁ וּדְמ֥וּת אֶחָ֖ד לְאַרְבַּעְתָּ֑ן וּמַרְאֵיהֶם֙ וּמַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר יִהְיֶ֥ה הָאוֹפַ֖ן בְּת֥וֹךְ הָאוֹפָֽן׃

The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl; and they four had one likeness; and their appearance and their work was as it were a wheel within a wheel.

— 예헤즈켈 (에스겔) 1:16, JPS 1917

Cite This Verse

예헤즈켈 (에스겔) 1:16 (JPS 1917).

"예헤즈켈 (에스겔) 1:16." JPS 1917. Web.

예헤즈켈 (에스겔) 1:16, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

מַרְאֵ֨ה הָאוֹפַנִּ֤ים וּמַֽעֲשֵׂיהֶם֙ כְּעֵ֣ין תַּרְשִׁ֔ישׁ וּדְמ֥וּת אֶחָ֖ד לְאַרְבַּעְתָּ֑ן וּמַרְאֵיהֶם֙ וּמַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֛ר יִהְיֶ֥ה הָאוֹפַ֖ן בְּת֥וֹךְ הָאוֹפָֽן׃

KOREN

The appearance of the wheels and their work was like the colour of an emerald: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel.