쉐모트 (출애굽기) 7:21

JPS-1917

וְהַדָּגָ֨ה אֲשֶׁר־בַּיְאֹ֥ר מֵ֙תָה֙ וַיִּבְאַ֣שׁ הַיְאֹ֔ר וְלֹא־יָכְל֣וּ מִצְרַ֔יִם לִשְׁתּ֥וֹת מַ֖יִם מִן־הַיְאֹ֑ר וַיְהִ֥י הַדָּ֖ם בְּכׇל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

And the fish that were in the river died; and the river became foul, and the Egyptians could not drink water from the river; and the blood was throughout all the land of Egypt.

— 쉐모트 (출애굽기) 7:21, JPS 1917

Cite This Verse

쉐모트 (출애굽기) 7:21 (JPS 1917).

"쉐모트 (출애굽기) 7:21." JPS 1917. Web.

쉐모트 (출애굽기) 7:21, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וְהַדָּגָ֨ה אֲשֶׁר־בַּיְאֹ֥ר מֵ֙תָה֙ וַיִּבְאַ֣שׁ הַיְאֹ֔ר וְלֹא־יָכְל֣וּ מִצְרַ֔יִם לִשְׁתּ֥וֹת מַ֖יִם מִן־הַיְאֹ֑ר וַיְהִ֥י הַדָּ֖ם בְּכׇל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

KOREN

And the fish that was in the River died; and the River stank, and Miżrayim could not drink of the water of the River; and there was blood throughout all the land of Miżrayim.