쉐모트 (출애굽기) 40:15

JPS-1917

וּמָשַׁחְתָּ֣ אֹתָ֗ם כַּאֲשֶׁ֤ר מָשַׁ֙חְתָּ֙ אֶת־אֲבִיהֶ֔ם וְכִהֲנ֖וּ לִ֑י וְ֠הָיְתָ֠ה לִהְיֹ֨ת לָהֶ֧ם מׇשְׁחָתָ֛ם לִכְהֻנַּ֥ת עוֹלָ֖ם לְדֹרֹתָֽם׃

And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto Me in the priest’s office; and their anointing shall be to them for an everlasting priesthood throughout their generations.’

— 쉐모트 (출애굽기) 40:15, JPS 1917

Cite This Verse

쉐모트 (출애굽기) 40:15 (JPS 1917).

"쉐모트 (출애굽기) 40:15." JPS 1917. Web.

쉐모트 (출애굽기) 40:15, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

and thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister to me in the priest’s office: for their anointing shall be an everlasting priesthood throughout their generations.

MASORETIC

וּמָשַׁחְתָּ֣ אֹתָ֗ם כַּאֲשֶׁ֤ר מָשַׁ֙חְתָּ֙ אֶת־אֲבִיהֶ֔ם וְכִהֲנ֖וּ לִ֑י וְ֠הָיְתָ֠ה לִהְיֹ֨ת לָהֶ֧ם מׇשְׁחָתָ֛ם לִכְהֻנַּ֥ת עוֹלָ֖ם לְדֹרֹתָֽם׃