Exodus 22:18

JPS-1917

כׇּל־שֹׁכֵ֥ב עִם־בְּהֵמָ֖ה מ֥וֹת יוּמָֽת׃ {ס}        

Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death.

— Exodus 22:18, JPS 1917

Cite This Verse

Exodus 22:18 (JPS 1917).

"Exodus 22:18." JPS 1917. Web.

Exodus 22:18, JPS 1917.

라쉬 주석

라쉬 — Exodus 22:18
כל שכב עם בהמה מות יומת. בִּסְקִילָה, רוֹבֵעַ כַּנִּרְבַּעַת, שֶׁכָּתוּב בָּהֶם דְּמֵיהֶם בָּם (ויקרא כ'):

כל שכב עם בהמה מות יומת — All who have carnal connection with beasts, whether men or women, shall surely be put to death — by stoning, for it states of such, (Leviticus 20:16) “their blood is upon them” (cf. Rashi on Exodus 21:17) (Mekhilta)].

다른 번역본

MASORETIC

כׇּל־שֹׁכֵ֥ב עִם־בְּהֵמָ֖ה מ֥וֹת יוּמָֽת׃ {ס}        

KOREN

Whoever cohabits with a beast shall surely be put to death.