코헬레트 (전도서) 9:17

JPS-1917

דִּבְרֵ֣י חֲכָמִ֔ים בְּנַ֖חַת נִשְׁמָעִ֑ים מִזַּעֲקַ֥ת מוֹשֵׁ֖ל בַּכְּסִילִֽים׃

The words of the wise spoken in quiet Are more acceptable than the cry of a ruler among fools.

— 코헬레트 (전도서) 9:17, JPS 1917

Cite This Verse

코헬레트 (전도서) 9:17 (JPS 1917).

"코헬레트 (전도서) 9:17." JPS 1917. Web.

코헬레트 (전도서) 9:17, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

דִּבְרֵ֣י חֲכָמִ֔ים בְּנַ֖חַת נִשְׁמָעִ֑ים מִזַּעֲקַ֥ת מוֹשֵׁ֖ל בַּכְּסִילִֽים׃

KOREN

The words of wise men heard in quiet are better than the cry of him who rules among fools.