코헬레트 (전도서) 4:2

JPS-1917

וְשַׁבֵּ֧חַ אֲנִ֛י אֶת־הַמֵּתִ֖ים שֶׁכְּבָ֣ר מֵ֑תוּ מִן־הַ֣חַיִּ֔ים אֲשֶׁ֛ר הֵ֥מָּה חַיִּ֖ים עֲדֶֽנָה׃

Wherefore I praised the dead that are already dead more than the living that are yet alive;

— 코헬레트 (전도서) 4:2, JPS 1917

Cite This Verse

코헬레트 (전도서) 4:2 (JPS 1917).

"코헬레트 (전도서) 4:2." JPS 1917. Web.

코헬레트 (전도서) 4:2, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וְשַׁבֵּ֧חַ אֲנִ֛י אֶת־הַמֵּתִ֖ים שֶׁכְּבָ֣ר מֵ֑תוּ מִן־הַ֣חַיִּ֔ים אֲשֶׁ֛ר הֵ֥מָּה חַיִּ֖ים עֲדֶֽנָה׃

KOREN

So I praised the dead that are already dead more than the living that are yet alive;