데바림 (신명기) 28:43

JPS-1917

הַגֵּר֙ אֲשֶׁ֣ר בְּקִרְבְּךָ֔ יַעֲלֶ֥ה עָלֶ֖יךָ מַ֣עְלָה מָּ֑עְלָה וְאַתָּ֥ה תֵרֵ֖ד מַ֥טָּה מָּֽטָּה׃

The stranger that is in the midst of thee shall mount up above thee higher and higher; and thou shalt come down lower and lower.

— 데바림 (신명기) 28:43, JPS 1917

Cite This Verse

데바림 (신명기) 28:43 (JPS 1917).

"데바림 (신명기) 28:43." JPS 1917. Web.

데바림 (신명기) 28:43, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

הַגֵּר֙ אֲשֶׁ֣ר בְּקִרְבְּךָ֔ יַעֲלֶ֥ה עָלֶ֖יךָ מַ֣עְלָה מָּ֑עְלָה וְאַתָּ֥ה תֵרֵ֖ד מַ֥טָּה מָּֽטָּה׃

KOREN

The stranger that is in the midst of thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.