데바림 (신명기) 14:17
JPS-1917וְהַקָּאָ֥ת וְאֶֽת־הָרָחָ֖מָה וְאֶת־הַשָּׁלָֽךְ׃
and the pelican, and the carrion-vulture, and the cormorant;
라쉬 주석
라쉬
— 데바림 (신명기) 14:17
שלך. הַשּׁוֹלֶה דָּגִים מִן הַיָּם (שם):
שלך is a bird that draws out (שלה = שלך) fish from out the sea (see Rashi on Leviticus 11:17).
다른 번역본
MASORETIC
וְהַקָּאָ֥ת וְאֶֽת־הָרָחָ֖מָה וְאֶת־הַשָּׁלָֽךְ׃
KOREN
and the night prowler, and the gier eagle, and the fish owl,