디브레이 하야밈 (역대기) 63:7

JPS-1917

וַיְנַתֵּ֣ץ אֶת־הַֽמִּזְבְּח֗וֹת וְאֶת־הָאֲשֵׁרִ֤ים וְהַפְּסִלִים֙ כִּתַּ֣ת לְהֵדַ֔ק וְכׇל־הַחַמָּנִ֥ים גִּדַּ֖ע בְּכׇל־אֶ֣רֶץ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּ֖שׇׁב לִירוּשָׁלָֽ͏ִם׃ {פ}

And he broke down the altars, and beat the Asherim and the graven images into powder, and hewed down all the sun-images throughout all the land of Israel, and returned to Jerusalem.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 63:7, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 63:7 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 63:7." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 63:7, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיְנַתֵּ֣ץ אֶת־הַֽמִּזְבְּח֗וֹת וְאֶת־הָאֲשֵׁרִ֤ים וְהַפְּסִלִים֙ כִּתַּ֣ת לְהֵדַ֔ק וְכׇל־הַחַמָּנִ֥ים גִּדַּ֖ע בְּכׇל־אֶ֣רֶץ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּ֖שׇׁב לִירוּשָׁלָֽ͏ִם׃ {פ}

KOREN

And when he had broken down the altars and the asherim, and had beaten the carved idols into dust, and cut down all the sun images throughout all the land of Yisra᾽el, he returned to Yerushalayim.