디브레이 하야밈 (역대기) 50:7

JPS-1917

וְלֹא־אָבָ֣ה יְהֹוָ֗ה לְהַשְׁחִית֙ אֶת־בֵּ֣ית דָּוִ֔יד לְמַ֣עַן הַבְּרִ֔ית אֲשֶׁ֥ר כָּרַ֖ת לְדָוִ֑יד וְכַאֲשֶׁ֣ר אָמַ֗ר לָתֵ֨ת ל֥וֹ נִ֛יר וּלְבָנָ֖יו כׇּל־הַיָּמִֽים׃

Howbeit the LORD would not destroy the house of David, because of the covenant that He had made with David, and as He promised to give a lamp to him and to his children alway.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 50:7, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 50:7 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 50:7." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 50:7, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וְלֹא־אָבָ֣ה יְהֹוָ֗ה לְהַשְׁחִית֙ אֶת־בֵּ֣ית דָּוִ֔יד לְמַ֣עַן הַבְּרִ֔ית אֲשֶׁ֥ר כָּרַ֖ת לְדָוִ֑יד וְכַאֲשֶׁ֣ר אָמַ֗ר לָתֵ֨ת ל֥וֹ נִ֛יר וּלְבָנָ֖יו כׇּל־הַיָּמִֽים׃

KOREN

But the Lord did not desire to destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a lamp to him and to his sons for ever.