디브레이 하야밈 (역대기) 49:24

JPS-1917

וִיהוּדָ֛ה בָּ֥א עַל־הַמִּצְפֶּ֖ה לַמִּדְבָּ֑ר וַיִּפְנוּ֙ אֶל־הֶ֣הָמ֔וֹן וְהִנָּ֧ם פְּגָרִ֛ים נֹפְלִ֥ים אַ֖רְצָה וְאֵ֥ין פְּלֵיטָֽה׃

And when Judah came to the watch-tower of the wilderness, they looked upon the multitude; and, behold, they were dead bodies fallen to the earth, and there were none that escaped.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 49:24, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 49:24 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 49:24." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 49:24, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וִיהוּדָ֛ה בָּ֥א עַל־הַמִּצְפֶּ֖ה לַמִּדְבָּ֑ר וַיִּפְנוּ֙ אֶל־הֶ֣הָמ֔וֹן וְהִנָּ֧ם פְּגָרִ֛ים נֹפְלִ֥ים אַ֖רְצָה וְאֵ֥ין פְּלֵיטָֽה׃

KOREN

And when Yehuda came to the watchtower in the wilderness, they looked upon the multitude, and, behold, they were dead bodies fallen to the earth, and none had escaped.