디브레이 하야밈 (역대기) 49:22

JPS-1917

וּבְעֵת֩ הֵחֵ֨לּוּ בְרִנָּ֜ה וּתְהִלָּ֗ה נָתַ֣ן יְהֹוָ֣ה ׀ מְ֠אָֽרְבִ֠ים עַל־בְּנֵ֨י עַמּ֜וֹן מוֹאָ֧ב וְהַר־שֵׂעִ֛יר הַבָּאִ֥ים לִֽיהוּדָ֖ה וַיִּנָּגֵֽפוּ׃

And when they began to sing and to praise, the LORD set liers-in-wait against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, that were come against Judah; and they were smitten.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 49:22, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 49:22 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 49:22." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 49:22, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וּבְעֵת֩ הֵחֵ֨לּוּ בְרִנָּ֜ה וּתְהִלָּ֗ה נָתַ֣ן יְהֹוָ֣ה ׀ מְ֠אָֽרְבִ֠ים עַל־בְּנֵ֨י עַמּ֜וֹן מוֹאָ֧ב וְהַר־שֵׂעִ֛יר הַבָּאִ֥ים לִֽיהוּדָ֖ה וַיִּנָּגֵֽפוּ׃

KOREN

And when they began to sing and to praise, the Lord set an ambush against the children of ῾Ammon, Mo᾽av, and mount Se῾ir, who were come against Yehuda; and they were routed.