디브레이 하야밈 (역대기) 49:2

JPS-1917

וַיָּבֹ֗אוּ וַיַּגִּ֤ידוּ לִיהֽוֹשָׁפָט֙ לֵאמֹ֔ר בָּ֣א עָלֶ֜יךָ הָמ֥וֹן רָ֛ב מֵעֵ֥בֶר לַיָּ֖ם מֵאֲרָ֑ם וְהִנָּם֙ בְּחַֽצְצ֣וֹן תָּמָ֔ר הִ֖יא עֵ֥ין גֶּֽדִי׃

Then there came some that told Jehoshaphat, saying: ‘There cometh a great multitude against thee from beyond the sea from Aram; and, behold, they are in Hazazon-tamar’—the same is En-gedi.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 49:2, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 49:2 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 49:2." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 49:2, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיָּבֹ֗אוּ וַיַּגִּ֤ידוּ לִיהֽוֹשָׁפָט֙ לֵאמֹ֔ר בָּ֣א עָלֶ֜יךָ הָמ֥וֹן רָ֛ב מֵעֵ֥בֶר לַיָּ֖ם מֵאֲרָ֑ם וְהִנָּם֙ בְּחַֽצְצ֣וֹן תָּמָ֔ר הִ֖יא עֵ֥ין גֶּֽדִי׃

KOREN

Then there came some that told Yehoshafat, saying, There comes a great multitude against thee from beyond the sea from Aram; and, behold, they are in Ḥażeżon-tamar, which is ῾En-gedi.