디브레이 하야밈 (역대기) 44:5

JPS-1917

וּבָעִתִּ֣ים הָהֵ֔ם אֵ֥ין שָׁל֖וֹם לַיּוֹצֵ֣א וְלַבָּ֑א כִּ֚י מְהוּמֹ֣ת רַבּ֔וֹת עַ֥ל כׇּל־יֹשְׁבֵ֖י הָאֲרָצֽוֹת׃

And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great discomfitures were upon all the inhabitants of the lands.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 44:5, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 44:5 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 44:5." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 44:5, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וּבָעִתִּ֣ים הָהֵ֔ם אֵ֥ין שָׁל֖וֹם לַיּוֹצֵ֣א וְלַבָּ֑א כִּ֚י מְהוּמֹ֣ת רַבּ֔וֹת עַ֥ל כׇּל־יֹשְׁבֵ֖י הָאֲרָצֽוֹת׃

KOREN

And in those times there was no peace to him who went out, nor to him who came in, but there were great vexations upon all the inhabitants of the countries.