디브레이 하야밈 (역대기) 43:13

JPS-1917

וַיַּכּ֗וּ אֵ֤ת כׇּל־הֶעָרִים֙ סְבִיב֣וֹת גְּרָ֔ר כִּי־הָיָ֥ה פַחַד־יְהֹוָ֖ה עֲלֵיהֶ֑ם וַיָּבֹ֙זּוּ֙ אֶת־כׇּל־הֶ֣עָרִ֔ים כִּֽי־בִזָּ֥ה רַבָּ֖ה הָיְתָ֥ה בָהֶֽם׃

And they smote all the cities round about Gerar; for a terror from the LORD came upon them; and they spoiled all the cities; for there was much spoil in them.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 43:13, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 43:13 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 43:13." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 43:13, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיַּכּ֗וּ אֵ֤ת כׇּל־הֶעָרִים֙ סְבִיב֣וֹת גְּרָ֔ר כִּי־הָיָ֥ה פַחַד־יְהֹוָ֖ה עֲלֵיהֶ֑ם וַיָּבֹ֙זּוּ֙ אֶת־כׇּל־הֶ֣עָרִ֔ים כִּֽי־בִזָּ֥ה רַבָּ֖ה הָיְתָ֥ה בָהֶֽם׃

KOREN

And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the Lord came upon them: and they spoiled all the cities; for there was very much spoil in them.