디브레이 하야밈 (역대기) 31:10

JPS-1917

וַיֹּ֨אמֶר חוּרָ֤ם מֶלֶךְ־צֹר֙ בִּכְתָ֔ב וַיִּשְׁלַ֖ח אֶל־שְׁלֹמֹ֑ה בְּאַהֲבַ֤ת יְהֹוָה֙ אֶת־עַמּ֔וֹ נְתָנְךָ֥ עֲלֵיהֶ֖ם מֶֽלֶךְ׃

Then Huram the king of Tyre answered in writing, which he sent to Solomon: ‘Because the LORD loveth His people, He hath made thee king over them.’

— 디브레이 하야밈 (역대기) 31:10, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 31:10 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 31:10." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 31:10, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיֹּ֨אמֶר חוּרָ֤ם מֶלֶךְ־צֹר֙ בִּכְתָ֔ב וַיִּשְׁלַ֖ח אֶל־שְׁלֹמֹ֑ה בְּאַהֲבַ֤ת יְהֹוָה֙ אֶת־עַמּ֔וֹ נְתָנְךָ֥ עֲלֵיהֶ֖ם מֶֽלֶךְ׃

KOREN

Then Ḥuram the king of Żor answered in a writing, which he sent to Shelomo, Seeing that the Lord has loved his people, he has made thee king over them.