디브레이 하야밈 (역대기) 29:9

JPS-1917

וַיִּשְׂמְח֤וּ הָעָם֙ עַל־הִֽתְנַדְּבָ֔ם כִּ֚י בְּלֵ֣ב שָׁלֵ֔ם הִֽתְנַדְּב֖וּ לַֽיהֹוָ֑ה וְגַם֙ דָּוִ֣יד הַמֶּ֔לֶךְ שָׂמַ֖ח שִׂמְחָ֥ה גְדוֹלָֽה׃ {פ}

Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with a whole heart they offered willingly to the LORD; and David the king also rejoiced with great joy.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 29:9, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 29:9 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 29:9." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 29:9, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיִּשְׂמְח֤וּ הָעָם֙ עַל־הִֽתְנַדְּבָ֔ם כִּ֚י בְּלֵ֣ב שָׁלֵ֔ם הִֽתְנַדְּב֖וּ לַֽיהֹוָ֑ה וְגַם֙ דָּוִ֣יד הַמֶּ֔לֶךְ שָׂמַ֖ח שִׂמְחָ֥ה גְדוֹלָֽה׃ {פ}

KOREN

Then the people rejoiced, for having offered willingly, because with a perfect heart they offered willingly to the Lord: and David the king also rejoiced with great joy.