디브레이 하야밈 (역대기) 21:13

JPS-1917

וַיֹּ֧אמֶר דָּוִ֛יד אֶל־גָּ֖ד צַר־לִ֣י מְאֹ֑ד אֶפְּלָה־נָּ֣א בְיַד־יְהֹוָ֗ה כִּֽי־רַבִּ֤ים רַחֲמָיו֙ מְאֹ֔ד וּבְיַד־אָדָ֖ם אַל־אֶפֹּֽל׃

And David said unto Gad: ‘I am in a great strait; let me fall now into the hand of the LORD, for very great are His mercies; and let me not fall into the hand of man.’

— 디브레이 하야밈 (역대기) 21:13, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 21:13 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 21:13." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 21:13, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיֹּ֧אמֶר דָּוִ֛יד אֶל־גָּ֖ד צַר־לִ֣י מְאֹ֑ד אֶפְּלָה־נָּ֣א בְיַד־יְהֹוָ֗ה כִּֽי־רַבִּ֤ים רַחֲמָיו֙ מְאֹ֔ד וּבְיַד־אָדָ֖ם אַל־אֶפֹּֽל׃

KOREN

And David said to Gad, I am in great distress: let me fall rather into the hand of the Lord; for very great are his mercies: but let me not fall into the hand of man.