디브레이 하야밈 (역대기) 18:4

JPS-1917

וַיִּלְכֹּד֩ דָּוִ֨יד מִמֶּ֜נּוּ אֶ֣לֶף רֶ֗כֶב וְשִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙ פָּרָשִׁ֔ים וְעֶשְׂרִ֥ים אֶ֖לֶף אִ֣ישׁ רַגְלִ֑י וַיְעַקֵּ֤ר דָּוִיד֙ אֶת־כׇּל־הָרֶ֔כֶב וַיּוֹתֵ֥ר מִמֶּ֖נּוּ מֵ֥אָה רָֽכֶב׃

And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen; and David houghed all the chariot horses, but reserved of them for a hundred chariots.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 18:4, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 18:4 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 18:4." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 18:4, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיִּלְכֹּד֩ דָּוִ֨יד מִמֶּ֜נּוּ אֶ֣לֶף רֶ֗כֶב וְשִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙ פָּרָשִׁ֔ים וְעֶשְׂרִ֥ים אֶ֖לֶף אִ֣ישׁ רַגְלִ֑י וַיְעַקֵּ֤ר דָּוִיד֙ אֶת־כׇּל־הָרֶ֔כֶב וַיּוֹתֵ֥ר מִמֶּ֖נּוּ מֵ֥אָה רָֽכֶב׃

KOREN

And David took from him one thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: and David lamed all the chariot horses, but reserved from them enough for a hundred chariots.