디브레이 하야밈 (역대기) 13:11

JPS-1917

וַיִּ֣חַר לְדָוִ֔יד כִּֽי־פָרַ֧ץ יְהֹוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּעֻזָּ֑א וַיִּקְרָ֞א לַמָּק֤וֹם הַהוּא֙ פֶּ֣רֶץ עֻזָּ֔א עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

And David was displeased, because the LORD had broken forth upon Uzza; and that place was called Perez-uzza unto this day.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 13:11, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 13:11 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 13:11." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 13:11, JPS 1917.

다른 번역본

MASORETIC

וַיִּ֣חַר לְדָוִ֔יד כִּֽי־פָרַ֧ץ יְהֹוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּעֻזָּ֑א וַיִּקְרָ֞א לַמָּק֤וֹם הַהוּא֙ פֶּ֣רֶץ עֻזָּ֔א עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

KOREN

And David was vexed, because the Lord had broken out upon ῾Uzza: so that place is called Pereż-῾uzza to this day.