디브레이 하야밈 (역대기) 11:4

JPS-1917

וַיֵּ֨לֶךְ דָּוִ֧יד וְכׇל־יִשְׂרָאֵ֛ל יְרוּשָׁלַ֖͏ִם הִ֣יא יְב֑וּס וְשָׁם֙ הַיְבוּסִ֔י יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ׃

And David and all Israel went to Jerusalem—the same is Jebus—and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.

— 디브레이 하야밈 (역대기) 11:4, JPS 1917

Cite This Verse

디브레이 하야밈 (역대기) 11:4 (JPS 1917).

"디브레이 하야밈 (역대기) 11:4." JPS 1917. Web.

디브레이 하야밈 (역대기) 11:4, JPS 1917.

다른 번역본

KOREN

And David and all Yisra᾽el went to Yerushalayim, which is Yevus; where the Yevusi were, the inhabitants of the land.

MASORETIC

וַיֵּ֨לֶךְ דָּוִ֧יד וְכׇל־יִשְׂרָאֵ֛ל יְרוּשָׁלַ֖͏ִם הִ֣יא יְב֑וּס וְשָׁם֙ הַיְבוּסִ֔י יֹשְׁבֵ֖י הָאָֽרֶץ׃