十二小預言書 49:6
JPS-1917וְהִשְׁלַכְתִּ֥י עָלַ֛יִךְ שִׁקֻּצִ֖ים וְנִבַּלְתִּ֑יךְ וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּרֹֽאִי׃
And I will cast detestable things upon thee, and make thee vile, And will make thee as dung.
他の翻訳
MASORETIC
וְהִשְׁלַכְתִּ֥י עָלַ֛יִךְ שִׁקֻּצִ֖ים וְנִבַּלְתִּ֑יךְ וְשַׂמְתִּ֖יךְ כְּרֹֽאִי׃
KOREN
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will make thee like dung.