十二小預言書 22:10

JPS-1917

גַּ֛ם כִּֽי־יִתְנ֥וּ בַגּוֹיִ֖ם עַתָּ֣ה אֲקַבְּצֵ֑ם וַיָּחֵ֣לּוּ מְּעָ֔ט מִמַּשָּׂ֖א מֶ֥לֶךְ שָׂרִֽים׃

Yea, though they hire among the nations, now will I gather them up; and they begin to be minished by reason of the burden of king and princes.

— 十二小預言書 22:10, JPS 1917

Cite This Verse

十二小預言書 22:10 (JPS 1917).

"十二小預言書 22:10." JPS 1917. Web.

十二小預言書 22:10, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

גַּ֛ם כִּֽי־יִתְנ֥וּ בַגּוֹיִ֖ם עַתָּ֣ה אֲקַבְּצֵ֑ם וַיָּחֵ֣לּוּ מְּעָ֔ט מִמַּשָּׂ֖א מֶ֥לֶךְ שָׂרִֽים׃

KOREN

Though they have hired lovers among the nations, now I will gather them; and in a little while they will tremble at the burden of a king and princes.