サムエル記 55:11
JPS-1917וַיָּ֥קׇם דָּוִ֖ד בַּבֹּ֑קֶר {פ}וּדְבַר־יְהֹוָ֗ה הָיָה֙ אֶל־גָּ֣ד הַנָּבִ֔יא חֹזֵ֥ה דָוִ֖ד לֵאמֹֽר׃
And when David rose up in the morning, the word of the LORD came unto the prophet Gad, David’s seer, saying:
他の翻訳
MASORETIC
וַיָּ֥קׇם דָּוִ֖ד בַּבֹּ֑קֶר {פ}וּדְבַר־יְהֹוָ֗ה הָיָה֙ אֶל־גָּ֣ד הַנָּבִ֔יא חֹזֵ֥ה דָוִ֖ד לֵאמֹֽר׃
KOREN
And when David was up in the morning, the word of the Lord came to the prophet Gad, David’s seer, saying,