サムエル記 14:8
JPS-1917וַיֹּ֙אמֶר֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן הִנֵּ֛ה אֲנַ֥חְנוּ עֹבְרִ֖ים אֶל־הָאֲנָשִׁ֑ים וְנִגְלִ֖ינוּ אֲלֵיהֶֽם׃
Then said Jonathan: ‘Behold, we will pass over unto the men, and we will disclose ourselves unto them.
他の翻訳
KOREN
Then said Yonatan, Behold, we will pass over to these men, and we will reveal ourselves to them.
MASORETIC
וַיֹּ֙אמֶר֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן הִנֵּ֛ה אֲנַ֥חְנוּ עֹבְרִ֖ים אֶל־הָאֲנָשִׁ֑ים וְנִגְלִ֖ינוּ אֲלֵיהֶֽם׃