詩篇 90:5
JPS-1917זְ֭רַמְתָּם שֵׁנָ֣ה יִהְי֑וּ בַּ֝בֹּ֗קֶר כֶּחָצִ֥יר יַחֲלֹֽף׃
Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep; In the morning they are like grass which groweth up.
他の翻訳
MASORETIC
זְ֭רַמְתָּם שֵׁנָ֣ה יִהְי֑וּ בַּ֝בֹּ֗קֶר כֶּחָצִ֥יר יַחֲלֹֽף׃
KOREN
Thou engulfest them; they are like sleepers; they are like the short lived grass in the morning.