詩篇 8:5
JPS-1917מָה־אֱנ֥וֹשׁ כִּֽי־תִזְכְּרֶ֑נּוּ וּבֶן־אָ֝דָ֗ם כִּ֣י תִפְקְדֶֽנּוּ׃
What is man, that Thou art mindful of him? And the son of man, that Thou thinkest of him?
他の翻訳
MASORETIC
מָה־אֱנ֥וֹשׁ כִּֽי־תִזְכְּרֶ֑נּוּ וּבֶן־אָ֝דָ֗ם כִּ֣י תִפְקְדֶֽנּוּ׃
KOREN
what is man, that Thou art mindful of him? and the son of man, that Thou visitest him?