詩篇 79:13

JPS-1917

וַאֲנַ֤חְנוּ עַמְּךָ֨ ׀ וְצֹ֥אן מַרְעִיתֶךָ֮ נ֤וֹדֶ֥ה לְּךָ֗ לְע֫וֹלָ֥ם לְד֥וֹר וָדֹ֑ר נְ֝סַפֵּ֗ר תְּהִלָּתֶֽךָ׃ {פ}

So we that are Thy people and the flock of Thy pasture Will give Thee thanks for ever; We will tell of Thy praise to all generations.

— 詩篇 79:13, JPS 1917

Cite This Verse

詩篇 79:13 (JPS 1917).

"詩篇 79:13." JPS 1917. Web.

詩篇 79:13, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

וַאֲנַ֤חְנוּ עַמְּךָ֨ ׀ וְצֹ֥אן מַרְעִיתֶךָ֮ נ֤וֹדֶ֥ה לְּךָ֗ לְע֫וֹלָ֥ם לְד֥וֹר וָדֹ֑ר נְ֝סַפֵּ֗ר תְּהִלָּתֶֽךָ׃ {פ}

KOREN

So we Thy people and the sheep of Thy pasture will give Thee thanks for ever: we will relate Thy praise to all generations.