詩篇 44:20
JPS-1917כִּ֣י דִ֭כִּיתָנוּ בִּמְק֣וֹם תַּנִּ֑ים וַתְּכַ֖ס עָלֵ֣ינוּ בְצַלְמָֽוֶת׃
Though Thou hast crushed us into a place of jackals, and covered us with the shadow of death.
他の翻訳
MASORETIC
כִּ֣י דִ֭כִּיתָנוּ בִּמְק֣וֹם תַּנִּ֑ים וַתְּכַ֖ס עָלֵ֣ינוּ בְצַלְמָֽוֶת׃
KOREN
though Thou hast sore broken us in the place of jackals, and covered us with the shadow of death.