詩篇 34:20
JPS-1917רַ֭בּוֹת רָע֣וֹת צַדִּ֑יק וּ֝מִכֻּלָּ֗ם יַצִּילֶ֥נּוּ יְהֹוָֽה׃
Many are the ills of the righteous, But the LORD delivereth him out of them all.
他の翻訳
MASORETIC
רַ֭בּוֹת רָע֣וֹת צַדִּ֑יק וּ֝מִכֻּלָּ֗ם יַצִּילֶ֥נּוּ יְהֹוָֽה׃
KOREN
Many are the afflictions of the righteous: but the Lord delivers him out of them all.