詩篇 22:8

JPS-1917

כׇּל־רֹ֭אַי יַלְעִ֣גוּ לִ֑י יַפְטִ֥ירוּ בְ֝שָׂפָ֗ה יָנִ֥יעוּ רֹֽאשׁ׃

All they that see me laugh me to scorn; they shoot out the lip, they shake the head:

— 詩篇 22:8, JPS 1917

Cite This Verse

詩篇 22:8 (JPS 1917).

"詩篇 22:8." JPS 1917. Web.

詩篇 22:8, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

כׇּל־רֹ֭אַי יַלְעִ֣גוּ לִ֑י יַפְטִ֥ירוּ בְ֝שָׂפָ֗ה יָנִ֥יעוּ רֹֽאשׁ׃

KOREN

All that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head,