詩篇 144:5
JPS-1917יְ֭הֹוָה הַט־שָׁמֶ֣יךָ וְתֵרֵ֑ד גַּ֖ע בֶּהָרִ֣ים וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃
O LORD, bow Thy heavens, and come down; Touch the mountains, that they may smoke.
他の翻訳
MASORETIC
יְ֭הֹוָה הַט־שָׁמֶ֣יךָ וְתֵרֵ֑ד גַּ֖ע בֶּהָרִ֣ים וְֽיֶעֱשָֽׁנוּ׃
KOREN
Bow Thy heavens, O Lord, and come down: touch the mountains, that they may smoke.