詩篇 142:5

JPS-1917

הַבֵּ֤יט יָמִ֨ין ׀ וּרְאֵה֮ וְאֵֽין־לִ֢י מַ֫כִּ֥יר אָבַ֣ד מָנ֣וֹס מִמֶּ֑נִּי אֵ֖ין דּוֹרֵ֣שׁ לְנַפְשִֽׁי׃

Look on my right hand, and see, For there is no man that knoweth me; I have no way to flee; No man careth for my soul.

— 詩篇 142:5, JPS 1917

Cite This Verse

詩篇 142:5 (JPS 1917).

"詩篇 142:5." JPS 1917. Web.

詩篇 142:5, JPS 1917.

他の翻訳

MASORETIC

הַבֵּ֤יט יָמִ֨ין ׀ וּרְאֵה֮ וְאֵֽין־לִ֢י מַ֫כִּ֥יר אָבַ֣ד מָנ֣וֹס מִמֶּ֑נִּי אֵ֖ין דּוֹרֵ֣שׁ לְנַפְשִֽׁי׃

KOREN

I look on my right hand, and behold, but there is no man that knows me: I have nowhere to flee; no man cares for my soul.