詩篇 140:14
JPS-1917אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יוֹד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃ {פ}
Surely the righteous shall give thanks unto Thy name; The upright shall dwell in Thy presence.
他の翻訳
MASORETIC
אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יוֹד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃ {פ}
KOREN
Surely the righteous shall give thanks to Thy name: the upright shall dwell in Thy presence.