詩篇 119:38
JPS-1917הָקֵ֣ם לְ֭עַבְדְּךָ אִמְרָתֶ֑ךָ אֲ֝שֶׁ֗ר לְיִרְאָתֶֽךָ׃
Confirm Thy word unto Thy servant, which pertaineth unto the fear of Thee.
他の翻訳
MASORETIC
הָקֵ֣ם לְ֭עַבְדְּךָ אִמְרָתֶ֑ךָ אֲ֝שֶׁ֗ר לְיִרְאָתֶֽךָ׃
KOREN
Confirm to Thy servant Thy word, which relates to the fear of Thee.